Turkey on World Heritage List...
Turkey has signed the World Heritage Convention in 1983
and through the work carried out under the responsibility
of the General Directorate for the Preservation of Cultural
and Natural Heritage has so far registered 9 locations on
the World heritage List. Among these İstanbul,
Safranbolu, Boğazköy-Hattushash,
Mt. Nemrut Remains, Xanthos-Lethoon,
Divriği Great Mosque and Hospital
and Truva are registered as cultural, while Pamukkale
and Göreme-Cappadocia are registered
both as cultural and natural heritage.
Other sites which are new candidates and for which documentation
is still in progress are Ephesus, Troy and Karain Cave.
The work initiated to have historical ruins of Troy included
in the World Heritage List reached its final stage at the
beginning of 1998.
NAME OF PROPERTY The
Cidatel and the Walls of Diyarbakır
GEOGRAPHICAL LOCATİON 37 55’N-40 14’ E Located in the province of Diyarbakır in the South
East of Turkey
DESCRIPTION The
citadel and the walls of Diyarbakır is situated 100 m. above
the valley of River Tigris.
Diyarbakır still carries e mediavel atmosphere
with its walls encircling the city. Although there were
Roman and probably earlier walls here, the present walls
date back to early Byzantine times.
There are sixteen keeps and five gates,
each of which deserve seeing along with their inscriptions
and reliefs. There are four main gates along the wall called
as Dağ Kapı, Urfa Kapı, Mardin Kapı and Yeni Kapı.
The black basalt walls are perfect examples
of the military architecture of the Middle Ages. The walls
today are 10-12 m high and 3-5 m thick.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Criteria met : a)
i,iii, v
Assurances of authenticity or properties
: The city with its surrounding
wall, is an authentic historic urban and archaelogical site
of outstanding importance.
Comparison with other similar properties
: They are the second largest (5.5
kms) and best preserved walls in the world after the famous
great wall of China. The area that these walls enclose measures
1.700 m from east to west and 1.300 m.
NAME OF PROPERTY Seljuk
Caravanserais on the route from Denizli to Doğubeyazıt
GEOGRAPHICAL LOCATİON The route cuts Anatolia from West to East
DESCRIPTION The
caravanserais, a new architectural type with social function
developed in central Asia by the Karakhanids and Ghaznavids
passed into Anatolian Turkish architecrure. The institution
of caravanserai has its most variations in Seljuk Anatolia,
using the froms of Anatolian stone architecture.These buildings
offering travellers in mountain and desert all the possibilities
and comforts of civilization of the period each effectively
a social foundation subject to an organized an contious
state programme, appear to present a typical characteristic
of Turkish society, Denizli-Doğubeyazıt Route consists of
about 40 Hans about which 10 are very well-preserved. Some
of these are Akhan, Ertokuş Han, Saadettin Han, Obruk Han,
Ağzıkarahan, Sultan Han (2), Öresin Han, Şikre Han, Mamahatun
Caravenseria and Hacıbekir Han.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Criteria met : a)
ii,iii, iv
Thus route meets the criteria of cultural
landscapes which in present culturally significant transport
and communication network.
Assurances of authenticity or properties
: All these Hans are authentic
in desing and architecture being synthesis of Asian eastern
tradition, İslamic and christian art.
Comparison with other similar properties
: Caravanserais in central Asia
can be comparable with Anatolian ones however anatolian
hans are synthesis of Asians and they are well preserved.
CARAVANSERAIS
Caravanserais were havens in which caravans
could take shelter. They have their origins in the nomadic
lifestyles of the Turkish tribes of Central Asia. At a very
early period there existed a social institution called muyanlık,
a word that means “charity”, “pious deed”, and “kindsess”.
These were generally simple dormitories that offered travelers
food and a place to sleep.
By the 7 th century, these simple dormitories
had developed into more complex establishments called ribat,
a word that may be translated as “inn”. There is evidence
that hundreds of these ribats were built. The culmination
of this line of development is the massive caravanserais
that the Seljuks built in Anatolia.
Caravanserais were huge accommodations,
facilities that provided shelter, food and drink for a caravan’s
full complement of people, animals, and cargo and could
also handle its needs for maintenance, treatment, and care.
They were arranged along trade routes at intervals that
were calculated in view of the amount of distance that a
caravan could be expected to cover in a single day. This
distance was called menzil in Turkish, a word that means,
among other things, “journey” in its archaic sense of “a
day’s travel”. On the basis of the examples remaining and
other evidence, this menzil seems to have averaged about
30 kilometre the equivalent, under normal conditions, of
a six-hour journey to which another two hours had to be
added for arduous travel in regions like deserts. Caravanserais
or their simpler counsins, khans, were always located to
that a caravan could be sure of reaching one by the day’s
end.
Architecture and function
Architecture is always determined by climatic
and environmental conditions but never more so than in the
case of caravanserais, to which the problem of security
had to be added.
Caravanserais in the eastern part of Anatolia
for example were built like small, square castles heavily
fortified with thick walls of stone as we move westward
on the other hand, they tend to be U-shaped and built of
masonry and even, on occasion, of mud brick, Other differences
are also apparent in such details s the sizes of individual
rooms, the width of doors and windows, and the units and
functional divisions they contained.
Nevertheless there were certain things
that every caravanserai had to have. There were certain
to be baths, a masjid, a cistern o fountain, an infirmary,
a cookshop, a place for the storage of provisions, and shops.
Among the personnel there would certainly be a wainman,
a blacksmith, a money-changer, a tailor, a cobbler, a physician,
a veterinary, and so on.
About 250 Anatolian caravanserais are
known. Of these, eight are called sultanhan (literally “sultan’s
khan”) and were all built in the 13 th century. Those constructed
in the early part of the century generally conford to a
standart plan of a courtyard and enclosed areas covering
the same amount of ground. Seven of these building bean
identifying inscriptions and one does not. Some of them
are still referred to by the name sultanhan who others acquired
local names to distinguish them.
Ağzıkara Han is probably one of the most
important “ordinary” khans and the degree of its workmanship
approches that of the royal khans. It is another of those
caravanserais whose massive portal and rowers give it the
appearance of a fortied castle. The double portal, free-standing
masjid and domed hall, as well as the quality of its architecture,
are all worthy of a true royal khan. The main portal is
decorated with qeometric patterns. Between the surmounting
muqarnas and framing arches is a band of swastikas. The
building was completed in 1237.
Sultan Han
On the Kayseri-Sivas road is another caravanserai
with the name Sultan Han. Covering 3,900 square meters,
it is the second-largest of the buildings of the group.
All the distinguishing features of the Konya-Aksaray caravanserai
are repeated here. The massive walls and supporting turret-towers
give the building the appearance of a fortress.
NAME OF PROPERTY Konya
A capital of Seljuk Civilization
GEOGRAPHICAL LOCATİON 37 52’N-32 30’ E Located in central Anatolia.
DESCRIPTION Konya
a cradle of many civilizations, became a center of culture
and politics during the period of Seljuks. During the 12
th and 13 th centuries the city acted as the capital of
Seljuks and many public buildings, examples of Seljukian
stone carving were built at that time.
Seljuks created a unique artistic world
with cultural links reaching out from the Anatolian heartland
to central Asia, the Middle East and the shores of the Mediterrannean
and Konya is the significant example of this world.
The outher fortress of Konya and the Alaaddin
Mosque, the Sırçalı Madrasa, many small mosques and tombs
are examples of Seljukian architectural elements of Konya.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Criteria met : a)
i,ii, iv
Assurances of authenticity or properties
: The oldest known Seljuk mosque
in Anatolia (Alaeddin Mosque) is in Konya The outstanding
examples of Seljukian arts and architectural synthesis can
be observed in Konya which is a part of universal heritage
of civilization.
Comparison with other similar properties
: Konya is a unique examples of
Seljuk architectural and cultural tradition, as a living
city.
NAME OF PROPERTY Alanya
GEOGRAPHICAL LOCATİON 36 32’N-31 59’ E Located on the southern coast of Turkey.
DESCRIPTION Alanya
situated in the eastern part of the Gulf of Antalya is 137
kms away from Antalya by the main highway.
The peninsula of Alanya surrounded by
city walls was named “Karakesion” during the Hellenistic
period went under the hegomany of Romans and Byzantines,
follewed by the Seljuks. The present name of the town comes
from Alaaddin Keykubat, who did great service to the development
of the town.
Inside the Alanya castle there exist a
Seljuk cistern, a Byzantine church, the Keykubat Sultan
Palace and the ruins of a Seljuk bath, completed with the
traditional urban texture.
The castle extends down to the sea and
encloses a medieval dockyard that is guarded by a 33 meter
high octagonal tower of red stone and brick.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Criteria met : a)
iii, iv
Assurances of authenticity or properties
: Blending the cultures of Romans,
Byzantines and Seljuk Alanya shows on outstanding example
of architectural synthesis. Not only its monumental and
vernacular architectural buildings but its combination with
the nature is spectucular.
Comparison with other similar properties
: Alanya can be compared to Konya
as a Seljukian city, however it is unique with its dockyard,
the first naval installation ever built by the Seljuks.
NAME OF PROPERTY Bursa
and Cumalıkızık Early Ottoman urban and rural settlements
GEOGRAPHICAL LOCATİON 40 12’N-29 04’E Situated in the Marmara Region in western Turkey
DESCRIPTION Bursa
was founded in 200 BC by King Prusia of Bitinia and was
ruled by the Roman and Byzantium Empires for centuries.
The main importance of the city is that it became the first
political centre of the Ottomans.
There are 127 mosques, 45 tombs, 34 madrasas,
25 inns, 37 public bath houses, 14 public kitchens and dervish
lodges constructed during the first 6 sultans of Ottomans.
Cumalıkızlık located on the northern skirts
of Uludağ was established to provide logistic support just
before the conquer of Bursa. It has preserved not only its
historical, texture but the traditional lifestyle up to
this date as well. It became a district of Bursa in time.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Criteria met : a)
i,iii, iv
Assurances of authenticity or properties
: Bursa is one of the most important
cities of the world, with an identity of a centre of administrative,
cultural, social and economic activities throughout its
2200 year old history. Cumalıkızık is one of the best examples
of the rural architecture of the Ottoman Empire and until
recently did not face the problems of the rapid developments.
Comparison with other similar properties
: Cumalıkızık is unique as a living
best preserved Ottoman village, though the city of Bursa
can be compared to Istanbul and Edirne, but its monumantal
buildings and bath houses are outstanding examples of early
Ottoman civilization.
NAME OF PROPERTY Edirne
Selimiye Mosque
GEOGRAPHICAL LOCATİON 41 41’N-26 34’ E Edirne is near the Bulgarian Border
DESCRIPTION Edirne
was the capital of the Ottoman Empire prior to the conquest
of Istanbul and is famaus for its mosques, the elegant domes
and minarets, where as Selimiye is the most important monument
in this historic city.
The complex built in the historic centre
of Edirne comprises, two madrasas, a primary school and
a covered bazaar besides this magnificient mosque.
Carrying the name of the then reigning
the Sultan Selim II, the Mosque was built in the 16 th century.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Criteria met : a)
i,ii, iii, iv
Assurances of authenticity or properties
: The complex is authentic in design,
materials and workmanship. It magnificiantly represents
Turkish marble handicrafts and it is covered with valuable
tiles and fine paintings.
Comparison with other similar properties:
Selimiye Mosque is a master piece
of the great Ottoman Architect Sinan which can be compared
to the Süleymaniye Mosque in Istanbul. Both are the contributions
of Ottomans to the architectural world.
NAME OF PROPERTY St.
Paul Church St. Paul’s Well and surrounding historic quarters
GEOGRAPHICAL LOCATİON Tarsus located on the South of Turkey.
DESCRIPTION Tarsus
is the birth place St.Paul, situated on the edge of the
fertile Çukurova plain in the city full of cedar groves
city is the meeting place of legendery lovers Antony and
Cleopatra. There is the commerative Cleopatra gate, to reach
St. Paul’s Well and the St. Paul Church, the old vernacular
style streets of the city to be followed.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Criteria met : a)
ii,iii, iv
Assurances of authenticity or properties
: St. Paul is authentic with it
historic features and is important as the birth place of
St. Paul, and a site of faith.
Comparison with other similar properties
: St. Paul Church can be compared
to other religious buildings but is as unique being birth
place of St. Paul.
NAME OF PROPERTY Ishak
Pasha Palace
GEOGRAPHICAL LOCATİON 39 31’N-44 08’ E Ishak Pasha is located in Doğubeyazıt in the East
of Turkey.
DESCRIPTION Ishak
Pasha Palace on the Silk Route near the Iranian frontier,
is situated on a high and vast platform of strategic importance
on an area of 7600 meter square.
It is not at all in the Ottoman tradition
but is rather a mixture of Anatolian, Iranian and North
Mesopotamian architectural tradition.
The traditional model used in the construction
of the Royal Palaces in the capital cities like Bursa, Edirne
and İstanbul was taken as an example in the desing of İshak
Pasha Palace. The western influence in Ottoman architecture
during the post-classical period can be observed is Ishak
Pasha Palace.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Criteria met : a)
i,iii, iv
Assurances of authenticity or properties
: The Ishak Pasha Palace although
built in 1764 and in many ways typical of the 18 th century,
is quite different in structure, and gives the general effect
of traditional Turkish architecture.
Comparison with other similar properties
: It is in many ways typicals of
its period and yet quite unlike any other structure of its
time.
NAME OF PROPERTY Kekova
GEOGRAPHICAL LOCATİON 36 13’N-29 53’ E In the Province of Antalya, between Kaş and Finike.
DESCRIPTION Kekova
is the name of a region of fascinating islands, bays and
arcient cities. Kekova has a sorely seen attroction a long
the shore of the Island a sunken city is observed. The geological
movevements of the Island caused the city on the Island
to be submerged, creating a strange scene with half of the
city under water and half above. Teimiussa, Simena are the
main Lycian settlements in the area.
Kekova is the only area where the flying
fish can be wathched in this region.
Beyond its cultural features, Kekova shows
very significant geological formations, ondulated coastal
line, hydrobiological features and scenic beauty of the
area form an outstanding quality. It is a remarkable example
of cultural continuity, and a living cultural assents as
well.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Criteria met : Natural
a) i,iii, Cultural a) ii, iiii
Assurances of authenticity or properties
: Natural setting of the Kekova
Island and the coast in relation with culture creates an
outstanding example of natural- cultural property.
Comparison with other similar properties
: Kekova is a unique example of
fascinating wonders of art and history and nature all at
once.
NAME OF PROPERTY Güllük
Dağı-Termessos National Park
GEOGRAPHICAL LOCATİON 37 00’N-30 30’ E Located within the provincial boundaries of Antalya.
DESCRIPTION Güllük
Dağı National Park is located within the province of Antalya
in a valley hidden between mountains.
There is the ancient fortified city of
Termessos rising 1050 m above the sea level. The ancient
city of Termessos was found by the Solims who lived in the
Psidia Region. Although there are nofacts available about
Termosses and Solims, they are natured by Homer in the Iliad
in connection with the legend of Bellerophon. The most significant
remains of the site are the city walls, Towers, King’s Road,
Hadrian’s Gate, Gymnasium, Agora, Theatre, Odeon, Richly,
Decorated Tombs, cisterns and drainage system.
Other features of the Natural Park are
the step rocks of Güllük Dağı and the Mecine Canyon with
its 600 m high walls along with the typical Mediterranean
vegetation sheltering such endangered wild creatures as
Mountain Goats, Fallow Deer and Golden Eagle.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Criteria met : a)
ii,iii, v (Cultural), a) ii,iii,
iv (Natural)
Assurances of authenticity or properties
: The natural features of the National
Park is important as an example of typical Mediterranean
vegetation integrated with a man-made cultural environment.
Comparison with other similar properties
: It can be compared to many Mediterranean
natural-cultural sites but is important in sheltering many
endangered species.
NAME OF PROPERTY Mardin
Cultural Landscape
GEOGRAPHICAL LOCATİON 37 19’N-40 44’ E Mardin is located on the south east.
DESCRIPTION Mardin
is a city in a rocky region in south-eastern Anatolia. The
city is mainly medieval in origin and is situated on the
slopes of a rocky hill, crowned by o fortress built on its
citadel.
This barren stoney region around Diyarbakır
and Mardin stretches as for as Şanlıurfa and Gaziantep.
The city as a whole with its traditional
stone, religious and vernacular architecture and its terraced
urban pattern is the best preserved example of Anatolion
soil.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Criteria met : a)
ii,iii, iv (Cultural Landscape)
Assurances of authenticity or properties
: The city of Mardin as a whole
has an exceptional aesthetic and socio-cultural value. Its
beauty comes with its combination of the natural features
of the site and man made activities.
Comparison with other similar properties
Architecture of Mardin can be compared
to other south-east urban architecture of Turkey, but is
unique when combined with nature.
Turkey has seen many civilizations beginning
from the earliest ages of humanity, signs of which are spread
all around the country. The spectular examples of natural
wonders support this rich cultural heritage.
Besides the incredible diversity of nature,
culture, history Turkey hosts many beliefs, philosopy and
ideas.
When one thinks about this irreplaceable
and incomparable civilizations and nature of Turkey, he
can see that this huge possesion is not throughly reflected
in the world heritage list.
Turkey having ratified the World Heritage
Convention, 7 cultural and 2 mixed properties are inscribed
in the world heritage list.
In 1999 a dossier for nomination of Ephesus
was sent to the World Heritage Center. We look forward for
assesment of our dossier and expect the visits of experts
for evaluation of Ephesus as a world herigate.
There is only Karain Cave left in our
current tentative list. The works for preparing the dossier
for nomination of Karain is ongoing. Karain is outstanding
because of the evidence it provides for early human settlement
in Asia Minor, is an unique example of prehistory. As soon
as the dossier is completed it will be sent to the World
Heritage Center for nomination.
A new tentative list for the world heritage
for Turkey is essential. Acknowledging the need for a representative,
balanced and a credible world heritage list, Turkey is presenting
this new tentative list. While preparing this list Turkey
considered the concept of “Global Strategy” and tried to
achieve a more representative and balanced list. Inscribtion
of 9 properties in the list may be sufficient for many countries,
but it is not representative for a country like Turkey.
Following the criteria for Operational
Guidelines for Implemantation of World Heritage Convention
19 properties are presented in our new tentative list.
Relation ships between world cultures,
spirituality of sites, nomadism and migration, routes for
people and goods, different modes of occupation of land,
cultural landscapes, traditional life styles and settlements
are all taken into account.
The economic, social, symbolic and philosophical
dimensions of traditional settlements, their interaction
with the nature are also considered
- Knowing that the Turkish-Ottoman, rural
and urban architecture and traditional life styles are
under-represented in the current list, Bursa and Cumalıkızık
are presented in the new list,which also show the dynamic
nature of settlements.
- In
order to reflect, moslem religious architecture of Ottoman
period Süleymaniye and Selimiye are also listed. Süleymaniye
and Ayasofya are in the historic quarter of Istanbul,
but being-outstanding examples of religious architecture
of all times we believe they should take their places
individually in the world heritage list. This is true
for Topkapı Palace, too. Owing to its uniqueness it should
be an inscribed world heritage with its own name.
- Caravanserai Route starting from Denizli,
ending in Doğubeyazıt “door to Iranian caravanserai rounte”-
is a unique example for acultural landscape. Mardin is
also an attractive example for a cultural landscape.
- Arts, architecture and religious beliefs
of Seljuk Turks are introduced with Konya and Alanya which
are the outstanding examples of that period. Hans, caravanserais
and Ahlat monumental tombstones will be the examples of
art of stone carving, faith and life styles of that period
too. Turkey is a country where
several religions and beliefs were emerged and many faith
sites are seated. This is also taken into account Sümela
and Alahan Monasteries, St. Nicholas Church, Harran and
Şanlıurfa, settlements, Mardin and St. Paul are the examples
of this appoach. They all carry different spiritual values
belong to different periods and have architectural values.
- Kekova and Termessos are presented
in the list considering their spectacular natural setting
and the relation of man-made environment with these natural
sites.
- Diyarbakır
historic city and surronding walls and the Ishakpasa Palaces
are the other examples of a blend of cultural and architectural
styles.
In summary in the presented tentative
list, there are 2 natural sites, 2 cultural landscapes and
15 cultural sites. We plan to enlarge this list and add
some other properties which are never listed.
Turkey hopes to participate more in world
heritage activities and closed the gap occurred in the time
span. As a responsible State Party the obligations of the
convention will always be follewed respectfully.
TENTATIVE LIST
1)
Süleymaniye Mosque and Complex
2)
Ayasofya (Hagia Sofia)
3)
Topkapı Palace and the Archeological Museum
4)
Sümela Monastery
5)
Alahan Monastery
6)
Church of St. Nicholas
7)
Harran and Şanlıurfa Settlements
8)
The tombstones, Urartian and Ottoman citadels of Ahlat
9)
The citadel and the walls of Diyarbakır
10)
Seljuk Caravanserais on the route from Denizli to Doğubeyazıt
11)
Konya-A capital of Seljuk Civilization
12)
Alanya the fortress and the dockyards
13)
Mardin cultural landscape
14)
Bursa and Cumalıkızık Early Ottoman urban and rural settlements
15)
Edirne Selimiye Mosque
16)
St. Paul Church, St. Paul’s Well and surrounding historic quarters
17)
Ishakpaşa Palace
18)
Kekova
19)
Güllük Dağı-Termessos National Park
NAME OF PROPERTY İstanbul
Süleymaniye Mosque
GEOGRAPHICAL LOCATİON The Süleymaniye Mosque is located in the historic quarter of İstanbul
DESCRIPTION Süleymaniye
mosque built in the 16 th century is considered to be the
most beautiful of the imperial mosques in İstanbul.
It includes 6 madrasas, a poor house-tabhane,
an imaret-soup kitchens, a caravanserai, mental hospital,
baths, a school and shops, as well as the mausoleums of
Süleyman I and the Sultana Hürrem Sultan.
What is most noticable about this grand
complex is that, although the mosque may be monumental the
structure and its annexes are built so as to blend with
the urban landscape, a remarkable acheivement on taht scale.
It was completed in a comparatively short time between 1550
and 1557 which illusturates, beyond all else, the might
and organisation of the Ottoman state at the time.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Criteria met : a)
i,ii, iii and iv
Assurances of authenticity or properties
: The complex is one of the finest
examples of Islamic architecture, it was designed to be
a major social and cultural center centered around one of
the largest religious structures of the day.
Comparison with other similar properties
: Süleymaniye is a master piece
of Architect Sinan which can be compared to Selimiye in
Edirne. The complex is as important and extensive as the
earlier Fatih complex, interms of the size and variety of
functions it serves.
NAME OF PROPERTY Ayasofya
(Hagia Sofia)
GEOGRAPHICAL LOCATİON Hagia Sofia is located in the historic quarter of Istanbul.
DESCRIPTION The
largest Basilica of the Justinian Period which was turned
into a mosque during the Ottoman Period has been carefully
maintained over the centuries.
Due to several earthquakes and the repeated
restorations and additions over time it is notably altered.
However, this remarkable complex with the rich mosaic and
marble decorations is still glamorous.
The total area of the church is 3570 m2
which is the fourth largest church in the world. Though
the church is in the historic areas of Istanbul in the
World Heritage list, owing to its uniqueness, it has to
be inscribed individually in the list.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Criteria met : a)
ii, iii,iv
Assurances of authenticity or properties
: Hagia Sofia (Ayasofya) is an
outstanding example of Byzantine cathedrals
Comparison with other similar properties
: It is one of the incomparable
religios architecture of all times.
NAME OF PROPERTY Sümela
Monastery (The Monastery of Virgin Mary)
GEOGRAPHICAL LOCATİON 40 48’N- 39 02’E 17 km SE of Maçka, in the province of Trabzon
DESCRIPTION Sümela
is a monastic complex built into the rock cliffs of the
Altındere Valley. It is construction began in 385 AD; and
continued until the 19 th century. Barnabas, a monk from
Athens and his nephew Sophronios built the section which
comprised the first two rooms of the monastry in rocks.
The Byzantine Emperor Justinian (AD 527-568) ordered the
enlagement of the monastery.
The monastery was looted and burnt by
the Byzantines in AD 650. However the Comnenids restored
and enlarged the monastey.
The monastery with its 72 rooms and a
rich library, lived its most flourishing time during the
period of Alexios III 8 Michael I.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Criteria met : a)
i,iii, iii
Assurances of authenticity or properties
: The Monastory complex is authentic
in desing, materials, workmanship and survives in a spectacular
natural setting.
Comparison with other similar properties
: Sümela Monastery can be compared
to those in Metera Greece however Sümela is in a totally
different natural and physical setting.
NAME OF PROPERTY Alahan Monastery
GEOGRAPHICAL LOCATION 37 52’N-32 30’E Located in the provicial Boundaries of İçel
DESCRIPTION The
monastery and its adjoining structures lie at a distance
of one hour’s walk from the small village of Alahan. The
group of buildings consists of small cells for the monks
placed in theree churches and in the rocks linked by a straight
line of columns. The building comlex streches along the
side of the mountain and covers an area of 30x200 m’s.
The existing cultural remains demonstrate
that the comlex was surrounded by small houses. It is quite
possible that the monastery official, and monks lived in
these houses.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVARSAL
VALUE”
-Criteria met : a) i, iii, iv
-Assurances of authenticity or properties
: The cult buildings are constructed
in a particular style of architecture and are enriched with
superb decorations. It is significant in terms of understanding
the Byzantine religious architecture.
-Comparison with other similar properties
: It
can be compared to Sümela Monastery but is authentic in
its georaphical location.
NAME OF PROPERTY St.
Nicholas Church
GEOGRAPHICAL LOCATION 29
58’N-36 7.5’E St. Nicholas is located in Demre on the Kaş-Finike
highway 25 kms away from Finike
DESCRIPTION St
Nicholas church is in ancient Myrin large city in the Lykian
Group developed tremendously in the 2
nd century AD.
The church is made for the Bishop of this
Mediterranean city duing the 4 th century AD.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Critera met :
a) iii, ıv
-Assurances of authencity or properties
: It is an important example of
Byzantine religious architecture.
-Comparison with other similar properties
: Though there are other example
of Byzantine churches it is significant being named for
Father Christmast.
NAME OF PROPERTY Harran
and Şanlıurfa
GEOGRAPHICAL LOCATION
Şanlıurfa is located on the South East of Turkey and Harran
lies 48 kms on the south of Şanlıurfa
DESCRIPTION Şanlıurfa
known as the city of prophets has a very rich and for reaching
background, due to its location in the great fertile plain
of upper Mesopotamia Şanlıurfa was praised as the city of
prophets Hiob, Jethro and St. George besides Abraham who
were said to have lived here.
This Holy city is full of historic religious,
public and civil architectural buildings.
All are these best examples of tradition
and art stone.
The old city of Harran is situated in
a land through which have run trade routes from İskenderun
to Antakya (ancient Antioch) and to Kargamış. The city is
mentioned in the Holy bible and in documents founded at
Mari (a city on the Northern Syria) It is important not
only for hosting the early civilizations but it is the place
where the first Islamic University is founded. The traditional
civil architecture, mudbrick houses with conic roofs, are
unique.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDİNG UNİVERSAL
VALUE”
-Criteria met :
a) i, iii, iv
-Assurances of authenticity or properties
: Both places are authentic sites
of outstanding importance, as tradition, spirit and architecture.
-Comparison with other similar properties
: Architectural and traditional
materials used in the Urfa city can be compared to other
South East Cities however Şanlıurfa and Harran are incomparible
in terms of spiritual background. The traditional architecture
of Harran can be seen in Syria but it is the seat of first
Islamic University.
NAME OF PROPERTY The Tombstones of Ahlat the Urartian and Ottoman citadel
GEOGRAPHICAL LOCATION 38 45’N-42 30’E Located within the provincial boundaries of Bitlis
in the East Anatolia.
DESCRIPTION Though
the history of the city dates back to 900 BC, its famous
for her tombstones dating to 12 th-15 th centuties
AD. It has an important place in the Islamic world in their
variation within Anatolian tomb architecture in dimension
and design.
Apart from some small cemeteries here
and there in Ahlat there are six main cemeteries of historical
importance named; Harabe şehir cemetery, Tahtı Süleyman
cemetery, Kırklar cemetery, Kale cemetery, Merkez cemetery,
Meydanlık cemetery.
Tombstones in Ahlat, some of the most
outstanding tombstones and mausoleums of early Turkish period
in Anatolia are to be seen in Ahlat. These works are not
only important sources of information on the technical and
decorative repertoire of the period, but olso act as historical
sources for important masons and craftman, whose names appear
in inscriptions there.
JUSTIFICATION OF “OUTSTANDING UNIVERSAL
VALUE”
-Critera met :
a) i, iii
-Assurances of authencity or properties
: Calligraph one of the major elements
of Seljuk decoration is distinctly a Islamic component of
their art. In the Islamic world calligrapy is considered
the most importand of all the arts because of its role in
recording the word of God as revealed in the Koran.
-Comparison with other similar properties
: There are some other Seljukian
tombs and cemeteries in the east of Turkey but it is incomparaible
in numbers and size of the site.